Wasserspeier

Oktober 2, 2016 admin No comments exist

Ein Wasserspeier sieht, sprichwörtlich, hässlich aus. Das ist seine Funktion.

Er soll nämlich nicht nur das gesammelte Regenwasser fern vom Gemäuer im Bogen ausspucken.

Er soll auch Dämonen abwehren. Das macht er, indem er noch hässlicher als die Dämonen ist.

Wenn sie ihn erblicken, fliegen sie, statt Schaden anzurichten, nach Hause, schauen in den Spiegel und seufzen…

 

Sundaycat

Gargoyle

A gargoyle looks ugly, like an adage says. That’s its function.

It’s not only expected to spit the collected rainwater out, away from the edifice.

It’s also its duty to frighten demons away. To do so, it has to appear even more ugly than the demons.

When demons see it, they fly straight back home without causing disaster, look in the mirror and sigh…

 

 

gargoyle-999599_1920

 

 
 

 

 

 

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.